One day, when I was a freshman in high school, I saw a kid from my class was walking home from school. His name was Kyle.It looked like he was carrying all of his books. I thought to myself, 'Why would anyone bring home all his books on a Friday? He must really be a nerd.'I had quite a weekend planned (parties and a football game with my friends tomorrow afternoon), so I shrugged my shoulders and went on. As I was walking, I saw a bunch of kids runnin! g toward him.They ran at him, knocking all his books out of his arms and tripping him so he landed in the dirt. His glasses went flying, and I saw them land in the grass about ten feet from him. He looked up and I saw this terrible sadness in his eyes My heart went out to him. So, I jogged over to him as he crawled around looking for his glasses, and I saw a tear in his eye.As I handed him his glasses, I said, 'Those guys are jerks.'
He looked at me and said, 'Hey thanks!' There was a big smile on his face.It was one of those smiles that showed real gratitude.I helped him pick up his books, and asked him where he lived. As it turned out, he lived near me, so I asked him why I had never seen him before.He said he had gone to private school before now.I would have never hung out with a private school kid before.We talked all the way home, and I carried some of his books. He turned out to be a pretty cool kid.I asked him if he wanted to play a little football with my friends.He said yes. We hung out all weekend and the more I got to know Kyle, the more I liked him, and my friends thought the same of him.Monday morning came, and there was Kyle with the huge stack of books again. I stopped him and said, 'Boy, you are gonna really build some serious muscles with this pile of books everyday!'He just laughed and handed me half the books.
Over the next four years, Kyle and I became best friends.When we were seniors we began to think about college.Kyle decided on Georgetown and I was going to Duke.I knew that we would always be friends, that the miles would never be a problem. He was going to be a doctor and I was going for business on a football scholarship.Kyle was valedictorian of our class.I teased him all the time about being a nerd. He had to prepare a speech for graduation.I was so glad it wasn't me having to get up there and speak.Graduation day, I saw Kyle. He looked great.He was one of those guys that ! really found himself during high school.He filled out and actually looked good in glasses.He had more dates than I had and all the girls loved him. Boy, sometimes I was jealous!Today was one of those days...I could see that he was nervous about his speech.So, I slapped him on the back and said, 'Hey, big guy, you'll be great!' He looked at me with one of those looks (the really grateful one) and smiled. 'Thanks,' he said. As he started his speech, he cleared his throat, and began 'Graduation is a time to thank those who helped you make it through those tough years.Your parents, your teachers, your siblings, maybe a coach...but mostly your friends...! I am here to tell all of you that being a friend to someone is the best gift you can give them. I am going to tell you a story.' I just looked at my friend with disbelief as he told the first day we met. He had planned to kill himself over the weekend. He talked of how he had cleaned out his locker so his Mom wouldn't have to do it later and was carrying his stuff home.He looked hard at me and gave me a little smile. 'Thankfully, I was saved. My friend saved me from doing the unspeakable.'I heard the gasp go through the crowd as this handsome, popular boy told us all about his weakest moment. I saw his Mom and Dad looking at me and smiling that same grateful smile.Not until that moment did I realize its! depth.Never underestimate the power of your actions. With one small gesture you can change a person's life.For better or for worse. God puts us all in each others lives to imp! act one another in some way.Look for Good in others. 'Friends are angels who lift us to our feet when our wings have trouble remembering how to fly.' There is no beginning or end... Yesterday is history. Tomorrow is a mystery. Today is a gift.
alahai lailatul nko sian le kat akak ni sepatah harampun akak tak paham maksud citer nko tuh ni akak baru nak masuk kelas bahasa Inggeris ni cikgu dia plak garang sungguh nko tolong le transformkan citer nko ni ke bahasa ibunda kita ye selamat mencuba mudah2an lepas ni akak boleh le gelak sakan..
__________________
nak cari idea memang susah, nak mengedit senang je..nak komen apa yang orang lain dah buat, laaaagi senang..apa lagi nak mengutuk..hurmm pejam mata jeeeee
mcm mane aku nk terjemah yea? panjang bebenor ... bukan ler aku sukarelawati yg suka suki nk jadi transfomer ...(hahahaha ,...) ... tp kesian gak ... bepintal2 mate aku membace kopi pes adik laila ... adik mat lebih mahir kot ... cian adik gayah .,...(cis... purak2 x paham plak basa london niii...)
senang kata ... hidup ni .. kalo jumpa kawan yg bleh jadi kawan .. memang best ... n kekadang .. nasib sesorg bleh berubah dek kerana silaturahim ... sebab kawan sejati .. sebagai pendorong ...lebey2 jika sebelum ni.. ...jadi mangsa buli ... mmang jasa kawan besar ertinya .... apa lagi parent kawan jugak simpati dan ikhlas ...
dan .. kekadang ,.. manusia ni ... dari lemah (weakness) .. x disangka2 .. lately .. jadi greatest ... sapa sangka kan ....
tapi aku x sampai la ...ati kalo tguk budak2 mangsa buli ... n worst in fisrt school life ...
'Friends are angels who lift us to our feet when our wings have trouble remembering how to fly.' ayat ni yang paling aku suka .....
( nota : maaf ler ... x dapat nak terjemah directly ... konklusen pendek jer ...ade jugak wordz yg aku x paham dik laila ... tp citer2 n ayat simpel2 cam gini .. okey ler kot ... yg lain diarang tu .. semunyikan kuku tajam ... padahal .. lebey terer dari aku ... kui kui kui...)
bingka bkb main demand ko nyek..x dpt markah x mo translate..aku report kt lec ko..apa nama lec ko??ha3!! penguin bantut: aku pun ada ayat y aku x phm..hi3!!, 2 ah nk seru di mat tlg translate...email best2, byk aku dpt dlm english..so nalas nye pasal,aku post je.
Untuk kanak-kanak lembam di Forum Geng Cerita ni, serta yg pala hotak dh sizen tak bleh nk belajar speaking omputih, dgn ini Abang GaBRiEL amat berbesar hati mengtranslatekan citer kat atas tu ke dlm Bahasa Melayu.. dengan bantuan Google Translate.. Hehehehe..
"Satu hari, apabila saya adalah seorang mahasiswa tingkat pertama di sekolah tinggi, saya melihat anak-anak muda dari kelas saya berjalan pulang dari sekolah.
Namanya ialah Kyle. Dia kelihatan seperti beliau menjalankan semua buku beliau. Saya berfikir kepada diri saya sendiri, 'Mengapa sesiapa sahaja akan membawa pulang semua buku-buku pada hari Jumaat?
Dia benar-benar mesti ulat buku. 'Saya telah agak hujung minggu merancang (pihak dan permainan bola sepak dengan kawan-kawan saya petang esok), jadi saya mengangkat bahu bahu saya dan pergi.
Seperti yang saya berjalan, saya melihat sekumpulan anak-anak berlari ke arah dia. Mereka berlari kepadanya, mengetuk semua buku-buku beliau daripada tangannya dan tersandung dia jadi dia mendarat di kotoran.
Kaca matanya pergi terbang, dan saya melihat mereka mendarat di rumput kira-kira sepuluh kaki dari beliau. Dia melihat ke atas dan saya melihat ini kesedihan yang amat berat di matanya.
Hati saya keluar kepadanya. Jadi, saya berlari anak kepadanya kerana beliau merangkak di sekitar cari kaca matanya, dan saya melihat air mata di matanya. Seperti yang saya telah menyerahkan kepadanya kaca matanya, saya berkata, 'Mereka lelaki mencerut.' Dia memandang saya dan berkata, 'Hey terima kasih!'
Ada senyuman yang besar pada muka. Beliau adalah salah seorang daripada mereka senyuman yang menunjukkan sebenar ikhlas. Saya membantu dia mengambil buku-bukunya, dan bertanya kepadanya di mana beliau tinggal.
Ternyata, dia tinggal dekat saya, jadi saya bertanya kepadanya mengapa saya tidak pernah melihat dia sebelum. Dia berkata beliau telah pergi ke sekolah swasta sebelum sekarang. Saya akan tidak pernah digantung dengan kanak-kanak sebuah sekolah swasta sebelum. Kami bercakap semua cara rumah, dan saya membawa beberapa buah buku beliau.
Beliau ternyata untuk menjadi ayu nyaman kanak-kanak. Saya bertanya kepadanya jika dia mahu bermain bola sepak yang sedikit dengan kawan-kawan. Dia saya berkata ya.
Kami digantung hujung minggu semua dan lebih banyak saya dapat tahu Kyle, semakin saya suka dia, dan kawan-kawan saya fikir yang sama dia. Pagi Isnin datang, dan terdapat Kyle dengan timbunan buku-buku yang besar sekali lagi.
Saya berhenti dia dan berkata, 'Budak lelaki, anda benar-benar membina beberapa otot yang serius dengan longgokan ini buku-buku setiap hari!' Dia hanya ketawa dan menyerahkan saya separuh buku.
Dalam tempoh empat tahun akan datang, Kyle dan saya menjadi teman-teman terbaik. Apabila kita telah tua kita mula berfikir tentang kolej. Kyle memutuskan di Georgetown dan saya pergi ke Duke. Saya tahu bahawa kita sentiasa akan kawan-kawan, bahawa batu tidak akan menjadi masalah.
Dia akan menjadi doktor dan saya akan bagi perniagaan pada biasiswa bola sepak. Kyle adalah pakar bahasa kelas. Saya mengusik dia semua masa kira-kira menjadi ulat buku.
Beliau telah menyediakan ucapan untuk pengijazahan. Saya begitu gembira tidak saya untuk mendapatkan di sana dan hari cakap. Graduasi, saya melihat Kyle.
Dia memandang besar. Dia adalah salah satu dari orang-orang lelaki yang benar-benar mendapati dirinya semasa sekolah. Dia tinggi yang mengisi borang dan benar-benar kelihatan baik dalam gelas. Dia telah lebih tarikh daripada yang saya dan semua gadis-gadis mengasihi dia.
Budak lelaki, kadang-kadang saya cemburu! Hari ini adalah salah satu daripada hari-hari.. saya dapat melihat bahawa beliau saraf kira-kira ucapannya. Jadi, saya menampar dia di belakang dan berkata, 'Hei, lelaki besar, anda akan menjadi besar!'
Dia memandang saya dengan salah satu dari orang-orang kelihatan (benar-benar berterima kasih) dan tersenyum. 'Terima kasih,' katanya.
Sebagai beliau memulakan ucapannya, beliau membersihkan tekak, dan mula 'Pengijazahan adalah masa untuk mengucapkan terima kasih kepada orang-orang yang membantu anda membuat melalui tahun-tahun yang sukar. Ibu bapa anda, guru-guru anda, adik-beradik anda, mungkin jurulatih ... tetapi kebanyakannya rakan-rakan anda ...!
Saya di sini untuk memberitahu anda semua yang menjadi rakan kepada seseorang adalah hadiah terbaik yang anda boleh berikan kepada mereka.
Saya akan memberitahu anda sebuah cerita. '
Saya hanya melihat kawan saya dengan tidak percaya kerana beliau memberitahu hari pertama kami bertemu.
Beliau telah merancang untuk membunuh diri pada hujung minggu.
Dia bercakap tentang bagaimana beliau telah dibersihkan daripada loker supaya Ibu tidak akan melakukannya kemudian dan membawa pulang barangan. Dia kelihatan bersungguh-sungguh saya dan memberikan saya tersenyum kecil.
'Syukurlah, saya telah diselamatkan.
Rakan saya menyelamatkan saya dari melakukan perkara yang tidak terkata. "Saya mendengar kata-kata itu melalui orang ramai sebagai budak ini kacak, dan popular kepada kita semua tentang saat yang paling lemah yang.
Saya melihat ibu dan bapa beliau melihat saya dan tersenyum yang senyuman. Bukan bersyukur yang sama sehingga ketika itu saya sedar yang kedalaman. Tidak pernah memandang rendah kuasa tindakan anda. Dengan satu tindakannya yang kecil, anda boleh mengubah hidup seseorang. Bagi maklumat lebih baik atau untuk lebih teruk.
Tuhan meletakkan kita semua dalam setiap kehidupan orang lain untuk impian. Bertindak satu sama lain dalam jalan. Lihat beberapa baik dalam orang lain.
'Rakan-rakan adalah malaikat yang mengangkat kita ke kaki kami apabila sayap kami mempunyai masalah mengingat bagaimana terbang.'
Tidak ada permulaan atau akhir. Semalam adalah sejarah. Esok adalah misteri. Hari ini adalah hadiah."
-- Edited by GaBRiEL on Thursday 14th of July 2011 11:49:17 PM
__________________
"Sejahat-jahat manusia, adalah sebaik-baik jin. Sejahat-jahat jin, adalah sebaik-baik Mister Rie.."
aiks..syabas le gayah ucapkan kepada abg gabrialtar yg tak jemu2 melayan kerenah murid2 lembam GC ni.. nak harap ceo alam flora tu..ntah mane2 dia hilang..tak nampak batang hidung..batang kail je yg aku nampak..
masalahnya sekarang, sebab ayat2 yang abg gebrialtar transformkan itu terlalu panjang, maka saya sekarang mengahadapi masalah lain pulak abg doktor..
masalah saya sekarang ialah saya dah jadi malas membaca la pulak.. nasib baik saya masih berminat untuk menggunakan keyboard komputer ni sebagai teman.. so, mcm mane tu?
__________________
nak cari idea memang susah, nak mengedit senang je..nak komen apa yang orang lain dah buat, laaaagi senang..apa lagi nak mengutuk..hurmm pejam mata jeeeee